Italien.ch

Dachverband der Schweizer Vereinigungen in Italien

aus Italien
Wechseln zu: Navigation, Suche

Collegamento svizzero in Italia. Schweiz: Dachverband der Schweizer Vereinigungen in Italien

Circoli Svizzeri per provincia


AOSTA

CIRCOLO SVIZZERO della VALLE d'AOSTA

Presidente: Sergio FUMASOLI
via Maillet 1
11100 AOSTA
T(u).: 0165 262 275
Cell.: 338 105 41 66
E-mail: sergio.fumasoli@fastwebnet.it

Vicepres.: Marie-Laure Piccard
rue Bornyon 8
11100 AOSTA
Cell.: 338 710 50 35

Segret.: Bruna Herren
reg. La Rochère 6
11100 AOSTA
Tel. 0165 553 286
E-mail: gnemaz@alice.it


ASTI

CIRCOLO SVIZZERO del SUD PIEMONTE



www.circolosvizzero.ch

Presidente: Kurt HAEGI
regione Castello 16
14059 VESIME (AT)
Tel./Fax: 0144 89342
E-mail: khaegi@inwind.it

Segreteria: Marianna KISLIG
strada Doglio 9/a
12074 CORTEMILIA (CN)
Tel. : 0173 81552
E-mail: sekretaer@circolosvizzero.ch


BARI

CIRCOLO SVIZZERO PUGLIESE

Presidente: Claudia MUCCIARELLI
c.da Sarazano
72015 FASANO (BR)
Tel.: 080 439 13 99
E-mail: mucciarelli@alice.it

Segreteria e Redazione SVIPU:
Bruno COLUCCI-STRECKEISEN
contrada Ramunno 22
72017 OSTUNI (BR)
Tel/Fax: 0831 33.85.18
E-mail: col.streck@tiscali.it


BERGAMO

SOCIETÀ SVIZZERA di BERGAMO

Presidente: Daniel BOESCH
via G. Verdi 47
24030 ALMENNO S. BARTOLOMEO (BG)
Tel.(ab) 035 549 103
Tel.(uff) 035 547 08 10
E-mail: daniel.boesch@alice.it

SCUOLA SVIZZERA di BERGAMO



www.scuolasvizzerabergamo.it
E-mail: info@scuolasvizzerabergamo.it

via Bossi 44
24123 BERGAMO

Tel.: 035 361 974
Fax : 035 369 49 26

Presidente:
sig.a Elena LEGLER-DONADONI
E-mail: presidente@scuolasvizzerabergamo.it

Direttrice: Marlis FLURY
E-mail: segreteria@scuolasvizzerabergamo.it

-Scuola materna
-Scuola elementare
-Scuola media

CHIESA PROTESTANTE di BERGAMO

c/o Franco LUCHSINGER
Via F. Nullo 29
24128 BERGAMO
Tel.(a): 035 23.36.86
Tel.(u): 035 46.26.78
Fax(u): 035 46.27.90
E-mail: info@luchsinger.it


BOLOGNA

CIRCOLO SVIZZERO

Presidente: Tomaso Andina
via Saragozza 12
40123 BOLOGNA
Tel.: 051 644 81 82
Fax : 051 333 774
E-mail: circolosvizzero.bo@tin.it

Segreteria: Gino SERMENGHI
via Vittime Rapido 904 54
40048 S.Benedetto Val di Sambro (BO)
Tel.: 0534 897 146
Cell.: 339 560 14 16


BRESCIA

CIRCOLO SVIZZERO di BRESCIA

c/o avv. Bertolino (vicepresidente)
Via Malta 7/c
25124 BRESCIA
Tel.(u): 030 245.26.37
Fax(u): 030 245.28.15
E-mail: bertolino@studiobertolino.it

Presidente: Ing. Franco MARFURT
via Roma 43
25080 BOTTICINO (BS)
Tel.: 030 269.34.70
Fax: 030 219.36.58
Cell: 340 710 67 41
E-mail: marfurt@varnasrl.it

ASSOCIAZIONE SVIZZERA BRESCIA

c/o Presidente
E-mail: assoswissbs@libero.it

Presidente: Arwed BÜCHI
via A. Celesti 12
25081 BEDIZZOLE (BS)
Tel.: 030 687 05 24
Cell.: 334 54 66 001
E-mail: yagbuechi@virgilio.it

Vicepresidente: Bartolomeo CAPELLO
Tel.: 030 241 111 61
Cell.: 340 731 06 07
E-mail: capellobart@libero.it


CAGLIARI

CIRCOLO SVIZZERO della SARDEGNA

Presidente: Franz VESPA
Via Arezzo 13
09126 CAGLIARI
T/F: 070 30.21.70
Fax: 070 66.80.42
E-mail: info@franzottica.it


CATANIA

CIRCOLO SVIZZERO

Via M.R. Imbriani 32
95128 CATANIA
Tel/Fax 095 44.71.16 (c/o Scuola Svizzera)
E-mail: circolo_svizzero_catania@fastmail.fm

Presidente: Giuseppe BASILE
via delle Margherite 7
95040 Misterbianco (CT)

Tel. : 095 516 915

SCUOLA SVIZZERA di CATANIA

Via M.R. Imbriani 32
95128 CATANIA
Tel/Fax 095 44.71.16
E-mail: info@scuolasvizzeracatania.it
Persona da contattare: Loretta BRODBECK

Presidente: Paolo BRODBECK
Via Cantello 1
95027 S. GREGORIO di CATANIA
Tel.(a): 095 525 247
Tel.(u): 095 591 449
Fax: 095 592 043
E-mail: brodbeck@tiscalinet.it

-Scuola materna
-Scuola elementare
-Scuola media


COSENZA

CIRCOLO SVIZZERO dell'Alto Tirreno Cosentino e dintorni

Presidente: Ursula TALARICO-BIERI
v.le della Repubblica 29
87029 SCALEA (CS)
Cell.: 320 457 37 88
E-mail: ursulatalarico1@hotmail.com

Vice-Presidente: Camilla Bilotta-Bertiller
s.str. Moschera 4
87024 FUSCALDO (CS)
T/F: 0982 618 411

Segreteria: Maya DOMANICO-HELD
contrada Manche di Mormanno
87017 ROGGIANO-GRAVINA (CS)
Tel.: 0984 518 221


FIRENZE

CIRCOLO SVIZZERO

Via del Pallone 3/A
50131 FIRENZE
Tel.: 055 58.01.88

Presidente: Luciano DEFILLA
via Francesco Redi 221
50144 FIRENZE
Tel/Fax 055 331 672
E-mail: defilla@ats.it

CHIESA EVANGELICA RIFORMATA SVIZZERA

Viale Poggio Imperiale 25
50125 FIRENZE

Presidente: Gerardo KRAFT
Piazzale Galileo 5
50125 FIRENZE
Tel.: 055 22.24.34
Fax: 055 22.05.17
E-mail: gerardo.kraft@svizzerafirenze.it

Pastore: Mario Marziale
Via di Ricorboli 7
50125 FIRENZE
Tel.: 055 681.06.81
E-mail: mmarziale@libero.it


GENOVA

CIRCOLO SVIZZERO di GENOVA

Via Peschiera 33
16122 GENOVA
Tel.: 010.839 17 73

Presidente: sig.a Elisabetta BEELER
c.so Montegrappa 34/27
16137 GENOVA
Tel.: 010.871 763
Cell. 333 672 00 81
E-mail: ciughi56@fastwebnet.it

UNIONE ELVETICA

Via Peschiera 33
16122 GENOVA
Tel.: 010 839.17.73
Presidente: Arnoldo LANG
Tel.: 010 219.531

CHIESA EVANGELICA RIFORMATA SVIZZERA

Via Peschiera, 33
16122 GENOVA

Presidente: Liliane MOSER ELLENA
Via Opisso 111/ 73
16155 GENOVA-PEGLI
Tel.: 010 66.45.16
E-mail: chiesaevchge@libero.it


IMPERIA

CIRCOLO SVIZZERO della RIVIERA di PONENTE



rivierasvizzera.duemetri.com

Presidente: Graziano PORETTI
Vico Anfossi 28
18011 ARMA di Taggia
T(a) : 0184/42068
T(u) : 0184/42163
Fax : 0184/462673
E-mail: graziano@poretti.org

Vice-Presidente: Gertrud Fischer
via Aurelia 46A
18015 RIVA LIGURE (IM)
E-mail: gfischer@alice.it


LECCE

CIRCOLO SVIZZERO SALENTINO



www.circolosvizzerosalentino.it





Presidente: Reinhard H. RINGGER
Contrada Cappella
73056 TAURISANO (LE)
T/F: 0833 623 405
Cell.: 339 874 18 23
E-mail: ringger@alice.it


LIVORNO

CIRCOLO SVIZZERO di Livorno e Pisa

via Ernesto Rossi 34
57120 LIVORNO

Presidente: Marie-Jeanne BORELLI
via Antonio Pisano 31
56123 PISA
Tel.: 050 564 801
E-mail: mjborelli@virgilio.it

Segreteria: Margherita WASSMUTH
via della Cinta Esterna 6
57122 LIVORNO
Tel.: 0586 896 101

SOCIETÀ SVIZZERA di SOCCORSO

Presidente: Margherita Wassmuth
via della Cinta Esterna 6
57122 LIVORNO
Tel.: 0586 896 101


MILANO

SOCIETÀ SVIZZERA MILANO



www.societasvizzera.it

Via Palestro 2
20121 MILANO
Tel.: 02 7600 0093
Fax: 02 7639 7552
E-mail: societa.svizzera@fastwebnet.it

Presidente: Hans Peter HARDEGGER
via De Alessandri 9
20144 MILANO
Tel. e Fax 02 481.65.16
E-mail: hardegger.jp@libero.it

SCUOLA SVIZZERA MILANO



www.scuolasvizzera.it

Via Appiani 21
20121 MILANO
Tel.: 02 655.57.23
Fax: 02 655.46.54
E-mail: info@scuolasvizzera.it

Persona da contattare:
Christina URECH, dir.
E-mail: christina.urech@scuolasvizzera.it
c/o Scuola Svizzera di Milano

Presidente: Roberto Engeler
-Scuola materna
-Scuola elementare
-Scuola media
-Liceo

ASSOCIAZIONE EX ALLIEVI e AMICI della SCUOLA SVIZZERA di MILANO



www.exallievi.com


Via Appiani 21
20121 MILANO
Tel.: 02 655.57.23
E-mail: info@exallievi.com

Presidente: P.J. BRAEM
piazza Irnerio 2
20146 MILANO
Cell.: 338 88 35 250
E-mail: mktcom@studiobraem.com
market@studiobraem.com

SOCIETÀ SVIZZERA di BENEFICENZA

Via Palestro 2
20121 Milano
Tel.: 02 777.91.627
E-mail: vertretung@mil.rep.admin.ch (c/o Cons. Generale)

Presidente: Alberto FOSSATI
via M. Pagano 69/A
20145 MILANO
Cell.: 335 532 28 90
E-mail: alberto_fossati@yahoo.com

FONDAZIONE SOCIETÀ SVIZZERA di BENEFICENZA in Milano

c/o Consolato Generale di Svizzera
Via Palestro 2
20121 MILANO

Presidente: Gianfranco DEFINTI
c/o PENTA Insurance
via V. Foppa 32
20144 MILANO
Tel.: 02 460 321
Fax: 02 460 329
E-mail: degi@nikko.ch

CHIESA CRISTIANA PROTESTANTE in MILANO



www.ccpm.org

Via Marco de' Marchi 9
20121 MILANO
Tel.: 02 655 28 58
E-mail: milano@chiesaluterana.it

Presidente: Teodorico Dieter HELM
E-mail: teodorico.helm@hedex.it

Sede Pastorale Riformata
Pastore Marcel CAVALLO
p.le Susa 14
20133 MILANO
Tel: 02 719 543
Cell.: 333 541 09 84
E-mail : cavallo@chiesaluterana.it

CAMERA di COMMERCIO SVIZZERA in ITALIA - SWISS BUSINESS HUB ITALY



www.ccsi.it

c/o Centro Svizzero
Via Palestro 2
20121 MILANO
Tel.: 02 763.20.31
Fax: 02 78.10.84
E-mail: info@ccsi.it

Presidente: Giorgio BERNER
Segretario generale:
dr. Alessandra MODENESE KAUFFMANN

ASSOCIAZIONE PRO TICINO

c/o Società Svizzera
Via Palestro 2
20121 MILANO
Tel. 02 7600 0093
Fax 02 7639 7552

Presidente: Annamaria GUGLIELMETTI
Viale Monte Grappa 6
20124 MILANO
Tel.: 02 290.01.634
Cell. 335 602.51.49
E-mail: a.gugel@tiscali.it

CIRCOLO COMMERCIALE SVIZZERO

c/o Società Svizzera
Via Palestro 2
20121 MILANO
Tel. 02 7600 0093
Fax 02 7639 7552
E-mail: societa.svizzera@fastwebnet.it

Presidente: Hans Peter HARDEGGER
via De Alessandri 9
20144 MILANO
Tel/Fax 02 481.65.16
E-mail: hardegger.jp@libero.it

ISTITUTO SVIZZERO DI ROMA

Centro Culturale Svizzero di Milano



www.istitutosvizzero.it

Via Vecchio Politecnico 3
20121 MILANO
Tel.: 02 7601 6118
E-mail: milano@istitutosvizzero.it

Responsabile: Claudia Buraschi


NAPOLI

CIRCOLO SVIZZERO di NAPOLI

Presidente: Margrit ALAIA LOETSCHER
Via Guido Cortese 11
80128 Napoli
Tel.: 081 560.27.36
E-mail: margrit.alaia@alice.it

ASSOCIAZIONE ELVETICA di BENEFICENZA in NAPOLI onlus

Presidente: Leonardo Del Giudice
vico San Guido 1
80121 NAPOLI
corrispondenza: viale degli Oleandri 19
80131 NAPOLI
Email: leonardodelgiudice@libero.it
T/F. : 081 060 54 20
Cell.: 333 599 37 85


PALERMO

CIRCOLO SVIZZERO di PALERMO e SICILIA OCCIDENTALE

Presidente: Ruth VON GUNTEN
Via G.B. Fardella 40
91100 TRAPANI
Tel.: 0923 25.304
Cell. 338 228.09.94
E-mail: vongunten@libero.it


PERUGIA

CIRCOLO SVIZZERO UMBRIA

Presidente: Jutta BROCCATELLI
via Ortacci
06050 San NICOLO' di Celle
Tel.: 075 974 682
E-mail: j.broccatelli@gmail.com

Vicepres.: Sylvia WIMMER KATSIKANTAMIS
str. Fontana - La Trinità 36 I/1
06074 PERUGIA
Tel.: 075 517 28 62
E-mail: info@hoteleden.perugia.it


PESARO-URBINO

CIRCOLO SVIZZERO delle MARCHE



www.villamagnolia.ch/Circolo_Svizzero/Circolo.htm

Presidente: Nelly NOVELLA-ZINGG
via Beato Angelico 22
61037 MONDOLFO (PS)
T/F.: 0721 930 377
E-mail: nelly.novella@tele2.it


PESCARA

CIRCOLO SVIZZERO ABRUZZESE

c/o Presidente: Cristina MAZZIOTTI
Via Balilla 54
65121 PESCARA
Tel.: 085 36.100
Fax: 085 29.03.74
E-mail: cristinamazziotti@yahoo.it


RIMINI

CIRCOLO SVIZZERO della ROMAGNA

Presidente: Dott. Alessandro RAPONE
Viale Ticino 20
47838 RICCIONE (RN)
Tel.: 0541 64.54.01
Cell.: 348 256 40 49
E-mail: a.rapone@libero.it


ROMA

CIRCOLO SVIZZERO

Via Marcello Malpighi 14
00161 ROMA
Tel.: 06 440.21.09 (c/o Scuola Svizzera)
Fax: 06 440.42.13 (c/o Scuola Svizzera)
E-mail: ssroma@gmx.ch

Presidente: Verena GEBERT MÜLLER
c/o Scuola Svizzera Roma

SCUOLA SVIZZERA ROMA



www.scuolasvizzeradiroma.it

Via Marcello Malpighi 14
00161 ROMA
Tel.: 06 440.21.09
Fax: 06 440.42.13
E-mail: ssroma@gmx.ch

Presidente: Fabio TREZZINI
E-mail: fabiotrezzini@tiscalinet.it

Direttore: Christoph MEIER
-Scuola materna
-Scuola elementare
-Scuola media
-Liceo

ASSOCIAZIONE EX ALUNNI della SCUOLA SVIZZERA di ROMA

Via Marcello Malpighi 14
00161 ROMA
Tel.: 06 440.21.09
Fax: 06 440.42.13
E-mail: ssroma@gmx.ch

Presidente: vacante

Persona da contattare: Christoph MEIER
c/o Scuola Svizzera Roma

ISTITUTO SVIZZERO DI ROMA



www.istitutosvizzero.it

Villa Maraini
Via Ludovisi 48
00187 ROMA
Tel. 06 420.421
Fax 06 4204 2420
E-mail: roma@istitutosvizzero.it

Direzione:
Christoph RIEDWEG


SIENA-AREZZO

CIRCOLO SVIZZERO

E-mail: circolochsienarezzo@alice.it

Presidente: Marguerite BUSATO HACKL
via Conserve 21d
52100 AREZZO
Tel.: 0575 353 583
E-mail: info@ardecsnc.com


SONDRIO

CIRCOLO SVIZZERO SONDRIO

Presidente: Ing.Carlo Dieter SPRECHER
Via Nazionale Sud 21
23823 COLICO (LC)
Tel.: 0341 94.02.87
E-mail: carlodieter.sprecher@fastwebnet.it


TORINO

CIRCOLO SVIZZERO

Via Ettore De Sonnaz 17
10121 TORINO

Presidente: ing. Franco SCHELLENBAUM
Via Rio Vallero 7/1
10025 PINO TORINESE (TO)
Tel.: 011 84.28.85
E-mail: frasche@fastwebnet.it

SOCIETÀ SVIZZERA di SOCCORSO

Via Ettore De Sonnaz 17
10121 TORINO

Presidente: ing. Franco SCHELLENBAUM
Via Rio Vallero 7/1
10025 PINO TORINESE (TO)
Tel.: 011 84.28.85
E-mail: frasche@fastwebnet.it


TRENTO

CIRCOLO SVIZZERO del TRENTINO

Presidente: Rodolfo MENNA
Galleria Garbari 9
38100 TRENTO (TN)
Tel. 0461 983 633 (a)
Tel. 0461 038 584 (u)
Fax 0461 182 0713 (a)
Fax 0461 038 585 (u)
E-mail: circolosvizzerodeltrentino@fastwebnet.it


TRIESTE

CIRCOLO SVIZZERO

Presidente: dr. Giuseppe REINA
via Commerciale 72
34134 TRIESTE
Tel.: 040 418 959
E-mail: giuseppe.reina@libero.it

SOCIETÀ ELVETICA di BENEFICENZA

Presidente: Marina MERSON,
via Besenghi 33
34143 TRIESTE
Tel. 040 314 673
E-mail: marmerson@yahoo.it

COMUNITÀ EVANGELICA di CONFESSIONE ELVETICA

piazzetta S. Silvestro 1
34121 TRIESTE
Tel/Fax: 040 632 770
E-mail: elvetici.valdesi@libero.it

Curatore: Ing. Aldo VENTURINI
piazzetta S. Silvestro 1
34121 TRIESTE
Tel.: 040 226 626




UDINE

CIRCOLO SVIZZERO del FRIULI



digilander.libero.it/csfvg/

Presidente: Ida BORGOBELLO DÜRST
Via S. Stefano 146/b
33030 BUIA (UD)
Tel.: 0432 96.23. 08
E-mail: ida.duerst@gmail.com

La CHEMINÉE SUISSE

Presidente: Elisabeth FORNASIERO SCHWEIZER
Via Carducci 27
33010 ADEGLIACCO (UD)
Tel.: 0432 57.09.36


VARESE

CIRCOLO SVIZZERO di Varese



www.circolosvizzerovarese.it

E-mail: info@circolosvizzerovarese.it

Presidente:
Claudia Miriam GORLA ROMANO
via Guicciardini 50
21100 VARESE
Tel.: 0332 261 491
E-mail: romano_miriam@yahoo.com

SOCIETÀ SVIZZERI di Luino



homepage.sunrise.ch/mysunrise/casiris

Presidente: Patrizia VALSANGIACOMO-ZANINI
Via Piero 3 fraz. Blegno
21010 VEDDASCA (VA)
Tel.: 0332 55.82.32
Cell; 339 325.26.21

PRO TICINO Luino



www.proticino.ch

Via Ronchetto 25b
21016 LUINO (VA)

Presidente: Daniele ZANINI
Casella Postale 222
CH-6576 GERRA GAMBAROGNO
Tel.: +41 79 506.17.82
Fax: 0332 53.03.96

LA RESIDENZA



www.laresidenza.it

via Lazzari 25
21046 MALNATE (VA)
Tel.: 0332 42.61.01
Fax: 0332 86.10.72
E-mail: info@laresidenza.it

Presidente: Alberto FOSSATI
via M. Pagano 69/A
20145 MILANO
Cell: 335.532.28.90
E-mail: alberto_fossati@yahoo.com

" La Residenza: "
Casa di riposo per persone anziane autosufficienti, di tutte le confessioni, situata in un bellissimo parco vicino a Varese


VENEZIA

CIRCOLO SVIZZERO VENETO

Presidente: Marina ROSSETTO BRICCIOTTI
Via S. Marco 3
35030 SELVAZZANO DENTRO (PD)
Tel.: 049 637 787
Fax: 049 870 49 36

SOCIETÀ ELVETICA di BENEFICENZA di Venezia

Dorsoduro 810 Campo S.Agnese
30100 VENEZIA
Tel.: 041 522.59.96
Fax: 041 244.38.63
E-mail: venedig@honorarvertretung.ch
(c/o Cons. Onorario)

Presidente: Verena SERTORIO SPIEGELBERG
Via Montello 53
31044 MONTEBELLUNA (TV)
Tel.: 0423 22.913

ISTITUTO SVIZZERO DI ROMA

Spazio Culturale Svizzero a Venezia

www.istitutosvizzero.it

Dorsoduro 810
30123 VENEZIA
Tel.: 041 241.18.10
Tel.: 041 522.59.96
Fax: 041 244.38.63

E-mail: venezia@istitutosvizzero.it

Responsabile: Jacqueline WOLF


VERBANIA

CIRCOLO SVIZZERO DOMODOSSOLA

c/o Rappresentanza FFS
Piazza Matteotti 23
28845 DOMODOSSOLA
Tel.: 0324 222 355
Fax: 0324 22.22.90

Presidente: Willy NAEPFLI
Via VI Novembre 15
28845 DOMODOSSOLA
Fax: 0324 46.803
Cell. +41 79 223.27.43
E-mail: willy.naepfli@sbb.ch


VERONA-VICENZA

CIRCOLO SVIZZERO Verona-Vicenza

Presidente: Margrit STADLER ROSSI
Belsito 6
37023 GREZZANA (VR)
Tel.: 045 907 531
E-mail: masta@bellews.com

Segreteria: Esther Grosslercher
via Leoncino 15
37121 VERONA
Tel. : 045 8011922
E-mail: johannes.g@alice.it



Quelle: Collegamento Svizzero. Circoli Svizzeri per provincia. 2014. www.collegamentosvizzero.it.



Dachverband der Schweizer Vereinigungen in Italien wurde von Italien.ch mit 4.4 Punkten bewertet
Italienische Produkte online kaufen im Online Shop

Weinshop Italien


Italienische Weine & Spezialitäten wie Rotweine, Weißweine, Prosecco, Grappa, Schnaps, Olivenöl... aus Italien online kaufen/bestellen

Gratis-Versand ab 99.-
Lieferzeit 2–4 Tage
Made in Italy